-
released this
2026-06-01 21:38:35 +00:00 | 109 commits to main since this releaseRead-through reference (Nachschlagewerk) + complete gender-neutral edition.
Added
- Nachschlagewerk / read-through reader — browse all 64 hexagrams in King-Wen order, independent of casting: an 8×8 index grid, previous/next navigation, deep links (
#h=<n>), and the full Wilhelm text per hexagram (judgment, image, meaning, trigrams, all line texts + interpretations, footnotes). Bilingual (DE/EN) and register-aware (neutral/historical) through the existing toggles. - Gender-neutral edition completed to full coverage — every generic, gender-implying reference to a person is now de-gendered across all dimensions (judgment/image/meaning, all 386 line texts + interpretations, notes) in both DE and EN, verified leak-free by an adversarial audit; content otherwise unchanged. Content-specific gendered figures (the marrying maiden, the Father/Mother/Son/Daughter trigram roles, kings, dragons) are preserved verbatim.
Fixed
- OCR scan artifacts in the public-domain Wilhelm source (e.g.
a1s->als,p9egen->pflegen,gänz1ich->gänzlich).
macOS app
The attached
Yijing.dmgis Developer ID-signed and Apple-notarized — it launches with no Gatekeeper warning. Universal (arm64 + x86_64), offline-capable; it bundles the reader and the complete bilingual data.Full changes: see CHANGELOG.md.
Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
- Nachschlagewerk / read-through reader — browse all 64 hexagrams in King-Wen order, independent of casting: an 8×8 index grid, previous/next navigation, deep links (
-
v1.4.1 — Notarized macOS app Stable
released this
2026-06-01 14:43:09 +00:00 | 113 commits to main since this releaseNotarized macOS app
The release DMG is now Developer ID-signed and Apple-notarized — it opens by double-click with no Gatekeeper warning, online or offline. The old "Open Anyway" /
xattrquarantine workaround is no longer needed.Added
- Developer ID signing + Apple notarization pipeline in
build-macos-app.sh(opt-in viaYIJING_SIGN_IDENTITY/YIJING_NOTARY_PROFILE): signs → notarizes → staples the app and the dmg, then verifies withspctl/stapler. Without the variables the build stays unsigned (unchanged).
Changed
- README (EN + DE),
SECURITY.md,INSTALL.txtanddocs/MACOS-APP.mdupdated for macOS 15 / 26 Gatekeeper; the workaround is demoted to an un-notarized-builds-only fallback.
SHA-256 (
Yijing.dmg):d84260e2e7ba13c56917dc060bfe966d633563a6eed751914e7da588220cf01fDownloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
- Developer ID signing + Apple notarization pipeline in
-
released this
2026-06-01 00:19:05 +00:00 | 115 commits to main since this release[1.4.0] — 2026-06-01
Added
- Gender-neutral text variant, on by default, with a register toggle in
the settings (DE + EN). Generic role nouns are de-gendered ("der Edle" → "die
edle Person", with matching pronouns); content-specific imagery (the marrying
maiden, the Father/Mother trigrams, the dragons) is preserved. The verbatim
Wilhelm 1924 wording stays one click away ("Historisch"). Stored as
*_neutral/*_en_neutraloverrides; produced byscripts/neutralize.py
(deterministic regex) + an LLM polish, applied byscripts/apply_neutral.py. - Working Markdown / PDF export in the macOS app via a native WKWebView
bridge (WKScriptMessageHandler): Markdown throughNSSavePanel, PDF through
WKWebView.createPDF. Previously both buttons were dead — WKWebView supports
neitherwindow.print()nor<a download>blobs. - Two PDF modes (one button + a small menu): Print (B/W) and
App design (full-bleed, mirrors the active theme). - Footnotes ("Anmerkungen") per hexagram, and the all-lines-moving oracle
("use the nine / use the six") for hexagrams 1 & 2.
Changed
- Wilhelm texts re-sourced from Projekt-Gutenberg as the canonical 1924
edition (scripts/scrape_gutenberg.py→ committed source asset). Texts now
render as real paragraphs instead of one pre-wrapped string.
Fixed
- Empty
meaningfor hexagrams 17/25/47/48/53/56 and the missing hexagram 2
image are restored; OCR glitches corrected; the changing-lines section that
had leaked into severalimagefields is removed (now only inlines). - The reading question was silently dropped from the printed PDF.
- History list: the question column collapsed to one word per line.
Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
- Gender-neutral text variant, on by default, with a register toggle in
-
released this
2026-05-28 12:12:31 +00:00 | 134 commits to main since this releaseHighlights
UI polish
- Visible language switcher in the footer — an adaptive link that switches to the other language and is labelled in that language (German UI → “English version”, English UI → “Deutsche Version”). No more digging through the settings modal to find it.
- Minimalist inline-SVG header icons (Lucide, ISC) replace the previous Unicode glyphs (⚙ / ◐), which rendered inconsistently across fonts and platforms.
stroke=currentColor, so they inherit the theme and hover colours. - Two-state theme toggle (light ↔ dark). The icon shows the current state (moon = dark, sun = light); the tooltip describes the click action. “Follow system” stays the initial default but is no longer separately selectable.
- Settings: the language section moved to the top of the modal.
Documentation
- README split into two languages —
README.mdis now the canonical English version,README.de.mdholds the German one, each with a language-switcher line at the top.
Fixed
- The app bundle version (
Info.plist) was stuck at1.0since v1.0 and never bumped across releases — it now correctly reports1.3.0.
macOS app: download
Yijing.dmgbelow (universal, arm64 + x86_64, ~3.4 MB). On first launch, see the Gatekeeper note in docs/MACOS-APP.md.Web / PWA: https://jkaindl.codeberg.page/Yijing/
Full notes: CHANGELOG.md
Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
-
released this
2026-05-27 15:54:49 +00:00 | 136 commits to main since this releasePatch-Release nach v1.2.0 — alle Audit-Resterampe + Social-Preview-Bild + Stichproben-QA-Patches der englischen Übersetzung.
Highlights
- Hero-Bild für Social-Preview — stilisiertes Hexagramm 1 + 易經 (1200×630, PNG aus SVG-Quelle).
og:image+twitter:imageabsolut verlinkt, Twitter-Card aufsummary_large_image. Beim Teilen der Live-Demo auf Mastodon/Bluesky/Slack erscheint jetzt ein hübscher Vorschau-Block. - StaticServer-Härtung — Connection-Limit (max 32 parallel) plus zentraler Cleanup. Schließt theoretischen lokalen-Prozess-Flood-Vektor.
serve.py-Cleanup —_watch_parent()raus (war für die alte Python-Backend-Variante der macOS-App vor v1.1, seit dem unbenutzt).- EN-Übersetzungs-QA — 7 Patches via Stichproben-Review:
- 41 Vorkommen
superior man→noble one(君子-Vokabel-Konsistenz; drei Subagent-Batches hatten uneinheitlich übersetzt) - Hex 11
image_en: „regions of heaven" → „cardinal directions" (Bedeutungsverfehlung) - Hex 11
image_en: doppeltes „unite" / „intercourse" entzerrt - Hex 11
judgment_en: „hold the rule in hand" → „hold the reins of power" (Idiom) - Hex 49
judgment_en: „On your own day, then you are believed" → ohne „then" - Hex 49 line 3
text_en: „gone round three times" → „been heard three times" - Hex 49 line 5
interpretation_en: Germanismus „fall to him" → „give him their allegiance"
- 41 Vorkommen
Installation
Disk-Image öffnen, „Yijing" in den Programme-Ordner ziehen — fertig.
Beim ersten Start meldet macOS „Apple konnte die App nicht prüfen" (Hobbyprojekt ohne Notarisierung). Lösung: Apple-Menü → Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → ganz nach unten scrollen → „Trotzdem öffnen". Details und Fallback siehe
docs/MACOS-APP.mdundINSTALL.txtim Disk-Image.
Volle Notes:
CHANGELOG.md.Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
- Hero-Bild für Social-Preview — stilisiertes Hexagramm 1 + 易經 (1200×630, PNG aus SVG-Quelle).
-
v1.2.0 — Zweisprachig DE/EN Stable
released this
2026-05-27 15:29:30 +00:00 | 137 commits to main since this releaseZweisprachig Deutsch / English — die UI lässt sich jetzt komplett zwischen Deutsch und Englisch umschalten, und alle 64 Hexagramm-Texte gibt es auf beiden Sprachen.
Highlights
- i18n-Layer ohne Framework (
web/i18n.js): UI-Strings, Datumsformate, Markdown-Export-Header und LLM-Default-System-Prompt folgen der Sprach-Wahl. Default = Browser-Sprache (navigator.language), umschaltbar in den Settings. - Englische Hexagramm-Texte (
data/hexagrams.en.json): eigene Übersetzung des Wilhelm-Originals (1924, gemeinfrei) im Wilhelm-Stil — würdevoll, klassische I-Ching-Vokabeln (the superior man, the great man, the noble one, the abyss, the well, …), vergleichbar mit Cary F. Baynes' 1950er-Übersetzung, aber in eigenen Worten. Übersetzt mit Claude Opus 4.7 parallel über acht Subagenten. 64/64 Hexagramme, 384/384 Linientexte.
Zusätzliche Verbesserungen
scripts/sync-pages.sh— automatisierter Sync von main nach pages-Branch.scripts/test-kingwen.mjs— Sanity-Test der King-Wen-Lookup-Tabellen (JS + Python) plus EN-JSON-Strukturchecks..editorconfigfür IDE-Konsistenz.- Open-Graph + Twitter-Card Meta-Tags für Social-Preview.
SECURITY.md,.gitea/issue_template/für strukturiertes Issue-Triage.
Installation
Disk-Image öffnen, „Yijing" in den Programme-Ordner ziehen — fertig.
Beim ersten Start meldet macOS „Apple konnte die App nicht prüfen" (Hobbyprojekt ohne Notarisierung). Lösung: Apple-Menü → Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → ganz nach unten scrollen → „Trotzdem öffnen". Details und Fallback siehe
docs/MACOS-APP.mdundINSTALL.txtim Disk-Image.
Volle Notes:
CHANGELOG.md.Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
- i18n-Layer ohne Framework (
-
released this
2026-05-25 06:14:07 +00:00 | 148 commits to main since this releasePatch-Release nach einem strukturierten Code-Audit. Keine neuen Features — nur Bugfixes, Sicherheits-Härtungen und Robustheits-Verbesserungen.
Behoben
web/llm.js: Stream-Reader wird jetzt in einemfinally-Block freigegeben. Beim schnellen „Abbrechen"-und-sofort-Wiederstarten der Interpretation konnte sonstReadableStream is lockedauftreten.scripts/macos-app/StaticServer.swift: wartet beim Start explizit auf denNWListener-State.ready. Vorher konnte der WebView in seltenen Fällen gegen einen noch nicht aufgeschlagenen Port laden.scripts/build_data.py: deterministische Auswahl unter gleich langen Bild-Assoziations-Prompts.
Geändert
- Härtungen ohne sichtbare Verhaltensänderung: HTML-Escape an allen
innerHTML-Stellen, Quota-Schutz fürlocalStorage, Focus-Management im<dialog>-Fallback, WKWebView-Scheme-Allowlist, klarerer Pfad-Traversal-Guard im Swift-Server, atomarer Schreibvorgang und bessere Fehlermeldungen inbuild_data.py. scripts/serve.pybindet auf127.0.0.1statt auf allen Interfaces.- SPDX-Header (AGPL-3.0-or-later) auf
web/app.jsundweb/llm.js.
Download
Yijing.dmg— universal binary (arm64 + x86_64), 3,0 MB. Installation: DMG öffnen, App in den Programme-Ordner ziehen. Beim ersten Start Gatekeeper-Hinweis — Anleitung im README oderINSTALL.txtim DMG.Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
-
released this
2026-05-24 21:05:15 +00:00 | 155 commits to main since this releaseWas sich ändert
- Kein Python mehr nötig. Die macOS-App bekommt einen Swift-internen HTTP-Server (Network.framework / NWListener) statt eines Python-Subprozesses. Auf Macs ohne Xcode/Command-Line-Tools entfällt der lästige „Apple konnte python3 nicht prüfen → Command Line Tools installieren?"-Dialog beim ersten Start.
- DMG kleiner. 3,0 MB statt 3,7 MB — nur noch web/, data/, sw.js im Bundle statt des gesamten Repo-Stands.
- Web-UI: Der macOS-Download-Hinweis ist aus dem prominenten Header-Block in eine dezente Footer-Zeile gewandert.
Installation
DMG öffnen, Yijing.app in den Programme-Ordner ziehen, dort doppelklicken.
Beim allerersten Start meldet macOS „App konnte nicht geprüft werden". Das ist normal (Hobbyprojekt ohne Apple-Notarisierung):
- „Fertig" klicken (nicht „In den Papierkorb"!)
- Apple-Menü → Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit
- Ganz nach unten scrollen → „Trotzdem öffnen" → mit Passwort/Touch ID bestätigen
- Letzter Dialog: nochmal „Trotzdem öffnen"
Details und Fallback (xattr): siehe README und beiliegende
INSTALL.txt.Upgrade von v1.0
Yijing.app aus dem neuen DMG einfach in /Programme ziehen — überschreibt die alte Version.
Downloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
-
Yijing Orakel 1.0 Stable
released this
2026-05-22 11:00:43 +00:00 | 159 commits to main since this releaseDownloads
-
Source code (ZIP)
0 downloads
-
Source code (TAR.GZ)
0 downloads
-
Source code (ZIP)